ミステリー忘年会

毎年恒例の翻訳者、編集者関係が集まる

立食パーティに行って来た。

酸欠になりそうなくらい人がいっぱいだったけど、

今年はチョコレートファウンテンや寿司職人が出て

けっこう食の方も楽しめた。

そしてなんといっても翻訳ミステリー大賞の第一次発表。

ゲバ評通りの本が上位に入り、来年早々読書にいそしむ所存。

このイベント、お久しぶりの編集者にも会えるし、仲間内とも会えるし、

もしかしたら、何か仕事のきっかけになるかもという

一縷の望みのため、欠かせない。

話の内容がしょぼい自分につくづく嫌気がさすが、

落ち込んだり、胸膨らませたりしながら、

いろんな意味で刺激をもらえる。

幹事のみなさま、ご出席のみなさん、お疲れさまでした。

冒頭のお話にもあったように、

翻訳界はどん底だと嘆いてばかりいないで、

海外でいい本、おもしろい本がまだまだ出ることを信じて

来年もこれで頑張ります。ハイ。

ランチ忘年会

昨日は師匠を囲んで翻訳仲間たちと集まった。

遠方から出てきた人、締め切り間近の人、

いろいろみんな忙しいが、さすが師匠がみえると集合率アップ。

あんまり飲めないのはちと物足りないが、

仕事が控えてるので早めに解散。

本をゲットして帰る。

部屋汚いなあ。

月末に一本締切があるので前半に予定が集中してる。

今週は大変。

ジョグがてら

ジョギングがてら朝一で選挙に行って来た。

心なしか人が多いような気がした。

結果は予想がつくけど、果たしてこれから先はどうなることやら。

ヘンに恥ずかしいことしないで欲しいよ。

税金の無駄遣いは絶対にやめるべき。

とにかく景気を良くして、みんなに本を買ってもらわねば。

最近、不気味に増えている

車も買わず、遊びにも行かないシンプル族には

本はうってつけのグッズだと思うのだけど。

花火大会？

夕飯のつまみを作ろうと思ってキッチンに立っていたら

外でパンパン音がする。

何かと思ったら、木々とマンションの間を

かきわけて花火があがってるではないか。

ひと駅かふた駅隔てたあたりであげてるようだが

我がベランダから見えるのは珍しい。

どっかで早々と夏祭りでもやってるらしい。

田舎の花火なので、案の定10発くらいで

幻のように終わってしまったが、ああ、夏だ。

夏は夜、月のころはさらなり・・・・・

同期会

去年に引き続き、高校の同期会があった。

二年目ともなると新鮮味も薄れ、出席者も半分くらいに減り、

少々トーンダウンというのが正直なところ。

子供がいて地元に住んでる人はけっこういろんなことよく知ってて、

誰はどうのという人の情報がおもしろかった。

しかしヒッキーの身にはちと疲れた。

二次会もあったけど、サッカーを観たくて帰ってきてしまった。

予想通りのアウェイジャッジには、はあ？って感じだったけど、

なかなか速攻のいい試合だったのでは。

普通救命講習会

なるものに行って来た。

親を始め、まわりが年寄りだらけになってきたこともあって、

かねてから受けたいと思っていたのだけど、

けっこう人気があるらしく、ちょっと申し込みが遅くなると

もう定員オーバーで受付終了。

やっと潜り込めたというわけ。

心肺蘇生やAEDの使い方なんぞの講義と実技があって、

こんなものをくれた。

登戸研究所

明大生田キャンパス内にある

旧陸軍の秘密施設「登戸研究所」。

密かに偽札を作っていたという26号棟が

老朽化のため取り壊されるので、

保存会が最後の見学会をするいう。

さっそく申し込んだが、すでにもう定員。

廃墟ファンが大挙して押し寄せたか。

この頃、なんでもふられっぱなしだ。

イシャイ・ガルバシュ「In My Mother's Footsteps」

ホントは行きたかった。

両親がホロコースト強制収容所の生き残りと知ってから、

母の回想を元にその足跡を訪ねた写真を撮り続けた。

暗闇に浮かび上がる数々の写真に

見る者はまさに“体感”する、という。

も一度、どっかでやらないかな。

行きたいと思ったものは、やはり行っとかないと後悔する。

バラハク 西原理恵子博覧会

あの「毎日かあさん」の西原さんの展示会。

昔、この人の「フレディ追悼コンサートにいってきました」

を読んで大笑いしたけど、ホントにおもしろい。

でも笑えるだけじゃなくて、すごく感受性の豊かな人でもある。

「うつくしいのはら」なんて、思わず泣きそうになってしまった。

渋谷パルコPart1にて5月25日まで。

巨大クモ

横浜開港150周年イベントの一環。

ラ・マシンの巨大クモが覚醒して港横浜をお散歩。

ちと見たかったなあ。

http://www.youtube.com/watch?v=pRJTB4gYFb0

（音出ます）